diff --git a/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources.properties b/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources.properties
index df7d36671..1301a4c56 100755
--- a/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources.properties
+++ b/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources.properties
@@ -7,3 +7,4 @@ cms.contentassets.file_attachment.tableheader_file=File
 cms.contentassets.file_attachment.tableheader_description=Description
 cms.contentassets.file_attachment.list_label=File attachments
 cms.contentassets.file_attachment.already_attached=A file with the name {0} as already been attached.
+cms.contentassets.file_attachment.cancelled=Cancelled
diff --git a/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources_de.properties b/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources_de.properties
index 411bcfef7..4eb3510af 100644
--- a/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources_de.properties
+++ b/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/FileAttachmentResources_de.properties
@@ -7,3 +7,4 @@ cms.contentassets.file_attachment.tableheader_file=Datei
 cms.contentassets.file_attachment.tableheader_description=Beschreibung
 cms.contentassets.file_attachment.list_label=Dateianh\u00e4nge
 cms.contentassets.file_attachment.already_attached=Eine Datei mit dem Namen {0} wurde bereits hinzugef\u00fcgt.
+cms.contentassets.file_attachment.cancelled=Abgebrochen
diff --git a/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/ui/FileDescriptionForm.java b/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/ui/FileDescriptionForm.java
index 25f71ae70..1e4e3572f 100755
--- a/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/ui/FileDescriptionForm.java
+++ b/ccm-cms-assets-fileattachment/src/com/arsdigita/cms/contentassets/ui/FileDescriptionForm.java
@@ -29,6 +29,7 @@ import com.arsdigita.bebop.event.FormValidationListener;
 import com.arsdigita.bebop.form.Submit;
 import com.arsdigita.bebop.form.TextArea;
 import com.arsdigita.cms.contentassets.FileAttachment;
+import com.arsdigita.cms.contentassets.util.FileAttachmentGlobalizationUtil;
 import com.arsdigita.cms.util.GlobalizationUtil;
 
 /**
@@ -94,7 +95,8 @@ public class FileDescriptionForm extends FormSection implements
         if (m_cancel.isSelected(e.getPageState())) {
             m_fileModel.clearSelection(e.getPageState());
             init(e);
-            throw new FormProcessException("cancelled");
+            throw new FormProcessException(FileAttachmentGlobalizationUtil.globalize(
+                "cms.contentassets.file_attachment.cancelled"));
         }
     }