diff --git a/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources.properties b/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources.properties
index 88a18d2ee..3f047b0e0 100644
--- a/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources.properties
+++ b/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources.properties
@@ -44,3 +44,4 @@ publicpersonalprofile.ui.misc.title=Miscellaneous
 publicpersonalprofile.ui.no_nav_items=No navigation entries defined
 #Fixed Key! Defined in class ContentTypes#getLabel()
 cms.contenttypes.publicpersonalprofile.type_label=Public Personal Profile
+publicpersonalprofile.ui.cancelled=Cancelled
diff --git a/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources_de.properties b/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources_de.properties
index 06dd8e350..ac7a8fc6e 100644
--- a/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources_de.properties
+++ b/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/PublicPersonalProfileResources_de.properties
@@ -44,3 +44,4 @@ publicpersonalprofile.ui.misc.title=Sonstiges
 publicpersonalprofile.ui.no_nav_items=Keine Navigationspunkte definiert
 #Fixed Key! Defined in class ContentTypes#getLabel()
 cms.contenttypes.publicpersonalprofile.type_label=\u00d6ffentliches Pers\u00f6nliches Profil
+publicpersonalprofile.ui.cancelled=Abgebrochen
diff --git a/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/publicpersonalprofile/ui/PublicPersonalProfileNavItemsAddForm.java b/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/publicpersonalprofile/ui/PublicPersonalProfileNavItemsAddForm.java
index f13362c9f..8331e6f7e 100644
--- a/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/publicpersonalprofile/ui/PublicPersonalProfileNavItemsAddForm.java
+++ b/ccm-cms-publicpersonalprofile/src/com/arsdigita/cms/publicpersonalprofile/ui/PublicPersonalProfileNavItemsAddForm.java
@@ -295,7 +295,7 @@ public class PublicPersonalProfileNavItemsAddForm
             data.put(PublicPersonalProfileNavItem.LABEL, "");
             data.put(PublicPersonalProfileNavItem.GENERATOR_CLASS, "");
             
-            throw new FormProcessException("Canceled");
+            throw new FormProcessException(PublicPersonalProfileGlobalizationUtil.globalize("publicpersonalprofile.ui.cancelled"));
         }
     }
 }