Verbesserung der Lokalisierung.

git-svn-id: https://svn.libreccm.org/ccm/trunk@2189 8810af33-2d31-482b-a856-94f89814c4df

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/CMSResources.properties

@@ -53,21 +53,14 @@ cms.contenttypes.no_section=No section
 cms.contenttypes.opening_time=Opening Time:
 cms.contenttypes.person_specification=Person Specification:
 cms.contenttypes.pressrelease_type_not_registered=PressRelease type not registered
-cms.contenttypes.ref_number=Ref. Number:
-cms.contenttypes.salary=Salary:
 cms.contenttypes.service_type_not_registered=Service type not registered
 cms.contenttypes.services_provided=Services Provided:
-cms.contenttypes.start_date=Start Date:
-cms.contenttypes.start_time=Start Time:
-cms.contenttypes.subjectitems=SubjectItems:
 cms.contenttypes.summary=Description:
 cms.contenttypes.title=Page Title:
 cms.contenttypes.template.body_text.title=Body text
 cms.contenttypes.template.body_text.description=Edit the body text
 cms.contenttypes.shared.assign_categories.title=Assign Categories
 cms.contenttypes.shared.assign_categories.description=Assign Categories
-cms.contenttypes.shared.attach_files.title=Attach Files
-cms.contenttypes.shared.attach_files.description=Attach Files
 cms.contenttypes.shared.basic_properties.description=Edit Basic Properties
 cms.contenttypes.shared.basic_properties.title=Basic Properties
 cms.contenttypes.shared.body_text.title=Body Text
@@ -78,8 +71,6 @@ cms.contenttypes.shared.body_text.description=Edit the Body Text
 # =========================================
 cms.contenttypes.ui.action_item=Action Item:
 cms.contenttypes.ui.address=Address:
-cms.contenttypes.ui.agenda_date=Agenda Date:
-cms.contenttypes.ui.agenda_date_and_time=Agenda Date and Time:
 cms.contenttypes.ui.attendees=Attendees:
 cms.contenttypes.ui.bodyoverview=Body/Overview:
 cms.contenttypes.ui.closing_date=Closing Date:
@@ -98,8 +89,6 @@ cms.contenttypes.ui.description_missing=Please enter a description
 cms.contenttypes.ui.description_of_minutes=Description of Minutes:
 cms.contenttypes.ui.end_date=End Date:
 cms.contenttypes.ui.end_time=End Time:
-cms.contenttypes.ui.event_start_time=Event Start Time:
-cms.contenttypes.ui.event_end_time=Event End Time:
 cms.contenttypes.ui.government_uid=Government UID:
 cms.contenttypes.ui.grade=Grade:
 cms.contenttypes.ui.homepage=Homepage:
@@ -123,7 +112,6 @@ cms.contenttypes.ui.start_date=Start Date:
 cms.contenttypes.ui.start_time=Start Time:
 cms.contenttypes.ui.subject_items=Subject Items:
 cms.contenttypes.ui.summary=Description:
-cms.contenttypes.ui.there_are_no_events=There are no events
 cms.contenttypes.ui.title=Title:
 cms.contenttypes.ui.view_image=view image
 
@@ -260,7 +248,6 @@ cms.ui.failed_to_generate_new_id=Failed to generate a new sequence ID.
 cms.ui.failed_to_instantiate_authoring_component=Failed to instantiate this authoring step component:
 cms.ui.failed_to_retrieve=Failed to retrieve:
 cms.ui.failed_to_validate_title_uniqueness=Failed to validate title uniqueness
-cms.ui.file=File:
 cms.ui.finish=Finish
 cms.ui.folder_browser=Folder Browser
 cms.ui.for=for
@@ -313,7 +300,7 @@ cms.ui.search_to_add_new_members=Search to Add New Members
 cms.ui.search_errors.empty_terms=Please enter some search terms
 cms.ui.search_errors.bad_terms=Your search terms contain illegal words or characters
 cms.ui.search_no_results=Sorry. Your search returned 0 results.
-cms.ui.select_one=--select one--
+cms.ui.select_one=-- select one --
 cms.ui.sign_out=Sign out
 cms.ui.submission_cancelled=Submission Cancelled
 cms.ui.Summary=Summary
@@ -371,7 +358,6 @@ cms.ui.authoring.name=Name:
 cms.ui.authoring.no_asset=No asset
 cms.ui.authoring.no_content_types_were_found=No content types were found
 cms.ui.authoring.no_current_wizard=No current wizard
-cms.ui.authoring.none=<i>none</i>
 cms.ui.authoring.not_implemented=Not Implemented
 cms.ui.authoring.page_launch_date=Launch Date:
 cms.ui.authoring.remove_image=Remove image
@@ -1116,3 +1102,8 @@ cms.ui.go_to_home_folder=Go to home folder
 cms.ui.no_home_folder_selected=No home folder selected
 cms.ui.cateogry.is_visible=Visible?
 cms.ui.category.is_visible=Visible?
+cms.ui.authoring.file_upload.file=File:
+cms.ui.authoring.file_upload.no_file=none
+cms.ui.authoring.no_types_registered=No&nbsp;types&nbsp;registered
+cms.ui.authoring.create_new=Create&nbsp;new:
+cms.ui.authoring.go=Go

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/CMSResources_de.properties

@@ -53,21 +53,14 @@ cms.contenttypes.no_section=Kein Abschnitt
 cms.contenttypes.opening_time=\u00d6ffnungszeit\:
 cms.contenttypes.person_specification=Person Spezifikation:
 cms.contenttypes.pressrelease_type_not_registered=Inhaltstyp PressRelease nicht registriert
-cms.contenttypes.ref_number=Ref. Nummer\:
-cms.contenttypes.salary=Gehalt:
 cms.contenttypes.service_type_not_registered=Inhaltstyp Service nicht registriert
 cms.contenttypes.services_provided=Verf\u00fcgbare Services:
-cms.contenttypes.start_date=Startdatum:
-cms.contenttypes.start_time=Beginn um\:
-cms.contenttypes.subjectitems=Themen:
 cms.contenttypes.summary=Beschreibung:
 cms.contenttypes.title=Titel:
 cms.contenttypes.template.body_text.title=Haupttext\:
 cms.contenttypes.template.body_text.description=Haupttext bearbeiten
 cms.contenttypes.shared.assign_categories.title=Kategorien zuweisen
 cms.contenttypes.shared.assign_categories.description=Kategorien zuweisen
-cms.contenttypes.shared.attach_files.title=Dateien zuordnen
-cms.contenttypes.shared.attach_files.description=Dateien anh\u00e4ngen
 cms.contenttypes.shared.basic_properties.description=Basiseigenschaften bearbeiten
 cms.contenttypes.shared.basic_properties.title=Basiseigenschaften
 cms.contenttypes.shared.body_text.title=Haupttext
@@ -78,8 +71,6 @@ cms.contenttypes.shared.body_text.description=Haupttext bearbeiten
 # =========================================
 cms.contenttypes.ui.action_item=Aktionselement:
 cms.contenttypes.ui.address=Adresse:
-cms.contenttypes.ui.agenda_date=Zeit:
-cms.contenttypes.ui.agenda_date_and_time=Datum und Zeit:
 cms.contenttypes.ui.attendees=Teilnehmer:
 cms.contenttypes.ui.bodyoverview=\u00dcbersicht\:
 cms.contenttypes.ui.closing_date=Abschluss am\:
@@ -98,8 +89,6 @@ cms.contenttypes.ui.description_missing=Bitte eine Beschreibung eingeben
 cms.contenttypes.ui.description_of_minutes=Beschreibung der Tagesordnungspunkte:
 cms.contenttypes.ui.end_date=Enddatum:
 cms.contenttypes.ui.end_time=Ende um\:
-cms.contenttypes.ui.event_start_time=Veranstaltungsbeginn um:
-cms.contenttypes.ui.event_end_time=Veranstaltungsende um:
 cms.contenttypes.ui.government_uid=Government UID:
 cms.contenttypes.ui.grade=Stufe:
 cms.contenttypes.ui.homepage=Homepage:
@@ -123,7 +112,6 @@ cms.contenttypes.ui.start_date=Anfangsdatum:
 cms.contenttypes.ui.start_time=Anfangszeit:
 cms.contenttypes.ui.subject_items=Thema Items:
 cms.contenttypes.ui.summary=Beschreibung:
-cms.contenttypes.ui.there_are_no_events=Keine Ereignisse vorhanden
 cms.contenttypes.ui.title=Titel:
 cms.contenttypes.ui.view_image=Bild anzeigen
 
@@ -259,7 +247,6 @@ cms.ui.failed_to_generate_new_id=Fehler beim Erzeugen einer neuen Sequenz-ID.
 cms.ui.failed_to_instantiate_authoring_component=Fehler beim Instanzieren des Bearbeitsschritts:
 cms.ui.failed_to_retrieve=Fehler beim Laden:
 cms.ui.failed_to_validate_title_uniqueness=Konnte Eindeutigkeit des Titels nicht verifizieren
-cms.ui.file=Datei:
 cms.ui.finish=Beenden
 cms.ui.folder_browser=Ordner durchsehen
 cms.ui.for=f\u00fcr
@@ -305,14 +292,14 @@ cms.ui.remove=Entfernen
 cms.ui.reports=Berichte
 cms.ui.restore_default_permissions=Standardrechte wiederherstellen
 cms.ui.roles=Rollen
-cms.ui.save=Sichern
+cms.ui.save=Speichern
 cms.ui.search=Suche
 cms.ui.search_prompt=Suche um neue Mitglieder zu erg\u00e4nzen
 cms.ui.search_to_add_new_members=Suche um neue Mitglieder zu erg\u00e4nzen
 cms.ui.search_errors.empty_terms=Bitte Suchbegriffe eingeben
 cms.ui.search_errors.bad_terms=Your search terms contain illegal words or characters
 cms.ui.search_no_results=Ihre Suche ergab leider keine Treffer.
-cms.ui.select_one=--ausw\u00e4hlen--
+cms.ui.select_one=-- Bitte ausw\u00e4hlen --
 cms.ui.sign_out=Abmelden
 cms.ui.submission_cancelled=Prozess abgebrochen
 cms.ui.Summary=Zusammenfassung
@@ -383,7 +370,6 @@ cms.ui.authoring.upload_a_new_image=Neues Bild hochladen
 cms.ui.authoring.upload_image=Bild hochladen:
 cms.ui.authoring.file_upload.auto_detect=(automatisch)
 cms.ui.authoring.file_upload.file_type=Dateityp:
-cms.ui.authoring.none=<i>niemand</i>
 cms.ui.authoring.workflow=Arbeitsablauf w\u00e4hlen
 
 
@@ -1108,3 +1094,8 @@ cms.ui.go_to_home_folder=Zum Start-Ordner
 cms.ui.no_home_folder_selected=Kein Start-Ordner festgelegt
 cms.ui.cateogry.is_visible=Sichtbar?
 cms.ui.category.is_visible=Sichtbar?
+cms.ui.authoring.file_upload.file=Datei:
+cms.ui.authoring.file_upload.no_file=keine
+cms.ui.authoring.no_types_registered=Keine&nbsp;Typen&nbsp;registriert
+cms.ui.authoring.create_new=Neuer&nbsp;Inhalt:
+cms.ui.authoring.go=Anlegen

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/CMSResources_en_GB.properties

@@ -61,3 +61,8 @@ cms.ui.no_home_folder_selected=No home folder selected
 cms.ui.contentcenter.action=Action
 cms.ui.cateogry.is_visible=
 cms.ui.category.is_visible=
+cms.ui.authoring.file_upload.file=File:
+cms.ui.authoring.file_upload.no_file=none
+cms.ui.authoring.no_types_registered=No types registered
+cms.ui.authoring.create_new=Create new:
+cms.ui.authoring.go=Go

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/CMSResources_fr.properties

@@ -34,7 +34,6 @@ cms.contenttypes.service_type_not_registered=Type de service non enregistr\u00e9
 # =========================================
 cms.contenttypes.ui.action_item=Action de l'\u00e9l\u00e9ment
 cms.contenttypes.ui.address=Addresse
-cms.contenttypes.ui.agenda_date_and_time=Date et heure de l'agenda
 cms.contenttypes.ui.attendees=Participants
 cms.contenttypes.ui.bodyoverview=Corps / Vue d'ensemble
 cms.contenttypes.ui.closing_date=Date de cl\u00f4ture
@@ -64,7 +63,6 @@ cms.contenttypes.ui.salary=Salaire
 cms.contenttypes.ui.services_provided=Services propos\u00e9s
 cms.contenttypes.ui.summary=R\u00e9sum\u00e9
 cms.contenttypes.ui.summary=R\u00e9sum\u00e9
-cms.contenttypes.ui.there_are_no_events=Il n'y a aucun \u00e9venement
 cms.contenttypes.ui.title=Titre de la page
 cms.contenttypes.ui.view_image=voir l'image
 
@@ -567,7 +565,7 @@ cms.ui.item_search.flatBrowse=Select item
 cms.ui.category.undeletable=This category can't be deleted.
 cms.ui.item_search.flat.filter.submit=Filter
 cms.ui.item_search.selected=Selected content item (id)
-cms.ui.item_search.create=Create new
+cms.ui.item_search.create=Cr\u00e9er
 cms.ui.item_search.create.folder_select=Select folder
 cms.ui.image_library=Image Library
 cms.ui.image_upload=Upload Image
@@ -588,3 +586,8 @@ cms.ui.go_to_home_folder=
 cms.ui.no_home_folder_selected=No home folder selected
 cms.ui.cateogry.is_visible=
 cms.ui.category.is_visible=
+cms.ui.authoring.file_upload.file=File:
+cms.ui.authoring.file_upload.no_file=aucun
+cms.ui.authoring.no_types_registered=Pas de types enregistr\u00e9
+cms.ui.authoring.create_new=Cr\u00e9er un nouveau:
+cms.ui.authoring.go=Go

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/ui/GenericAddressPropertiesStep.java

@@ -35,12 +35,21 @@ import com.arsdigita.cms.util.GlobalizationUtil;
 
 import java.text.DateFormat;
 
+/**
+ * 
+ * 
+ */
 public class GenericAddressPropertiesStep extends SimpleEditStep {
 
     public static final String EDIT_SHEET_NAME = "edit";
 
+    /**
+     * 
+     * @param itemModel
+     * @param parent 
+     */
     public GenericAddressPropertiesStep(ItemSelectionModel itemModel,
-            AuthoringKitWizard parent) {
+                                        AuthoringKitWizard parent) {
         super(itemModel, parent);
 
         setDefaultEditKey(EDIT_SHEET_NAME);
@@ -61,10 +70,10 @@ public class GenericAddressPropertiesStep extends SimpleEditStep {
     public static Component getAddressPropertySheet(ItemSelectionModel itemModel) {
         DomainObjectPropertySheet sheet = new DomainObjectPropertySheet(itemModel);
 
-        sheet.add(GlobalizationUtil
-                  .globalize("cms.contenttypes.ui.name"), GenericAddress.NAME);
         sheet.add(GlobalizationUtil
                   .globalize("cms.contenttypes.ui.title"), GenericAddress.TITLE);
+        sheet.add(GlobalizationUtil
+                  .globalize("cms.contenttypes.ui.name"), GenericAddress.NAME);
         sheet.add(ContenttypesGlobalizationUtil
                   .globalize("cms.contenttypes.ui.address.address"), 
                   GenericAddress.ADDRESS);

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/ui/GenericAddressPropertyForm.java

@@ -40,6 +40,7 @@ import com.arsdigita.cms.ItemSelectionModel;
 import com.arsdigita.cms.contenttypes.GenericAddress;
 import com.arsdigita.cms.contenttypes.util.ContenttypesGlobalizationUtil;
 import com.arsdigita.cms.ui.authoring.BasicPageForm;
+import com.arsdigita.cms.util.GlobalizationUtil;
 import java.util.Iterator;
 import java.util.Map;
 import org.apache.log4j.Logger;
@@ -50,7 +51,10 @@ import org.apache.log4j.Logger;
  * @author: Jens Pelzetter
  * @author: Sören Bernstein
  */
-public class GenericAddressPropertyForm extends BasicPageForm implements FormProcessListener, FormInitListener, FormSubmissionListener {
+public class GenericAddressPropertyForm extends BasicPageForm 
+                                        implements FormProcessListener, 
+                                                   FormInitListener, 
+                                                   FormSubmissionListener {
 
     private static final Logger s_log = Logger.getLogger(GenericAddressPropertyForm.class);
     private GenericAddressPropertiesStep m_step;
@@ -113,7 +117,7 @@ public class GenericAddressPropertyForm extends BasicPageForm implements FormPro
             SingleSelect country = new SingleSelect(countryParam);
 
             country.addOption(new Option("", 
-                                         new Label(ContenttypesGlobalizationUtil
+                                         new Label(GlobalizationUtil
                                                    .globalize("cms.ui.select_one"))));
 
             Iterator countries = GenericAddress.getSortedListOfCountries(null)
@@ -125,27 +129,30 @@ public class GenericAddressPropertyForm extends BasicPageForm implements FormPro
                                              elem.getKey().toString()));
             }
 
-            country.addValidationListener(
+            country.addValidationListener(new ParameterListener() {
-                    new ParameterListener() {
 
-                        public void validate(ParameterEvent e) 
+                public void validate(ParameterEvent e) 
-                               throws FormProcessException {
+                            throws FormProcessException {
-                            ParameterData data = e.getParameterData();
+                    ParameterData data = e.getParameterData();
-                            String isoCode = (String) data.getValue();
+                    String isoCode = (String) data.getValue();
-                            s_log.debug("ISO code is : " + isoCode);
+                    s_log.debug("ISO code is : " + isoCode);
-                            if (isoCode == null || isoCode.length() == 0) {
+                    if (isoCode == null || isoCode.length() == 0) {
-                                data.addError((String) ContenttypesGlobalizationUtil
+                        data.addError((String) ContenttypesGlobalizationUtil
-                                        .globalize("cms.contenttypes.ui.address.error_iso_country")
+                                      .globalize("cms.contenttypes.ui.address.error_iso_country")
-                                        .localize());
+                                      .localize());
-                            }
+                    }
-                        }
+                }
-                    });
+            });
 
             add(country);
         }
 
     }
 
+    /**
+     * 
+     * @param fse 
+     */
     public void init(FormSectionEvent fse) {
         FormData data = fse.getFormData();
         GenericAddress address = (GenericAddress) super.initBasicWidgets(fse);
@@ -159,6 +166,10 @@ public class GenericAddressPropertyForm extends BasicPageForm implements FormPro
         }
     }
 
+    /**
+     * 
+     * @param fse 
+     */
     public void submitted(FormSectionEvent fse) {
         if (m_step != null
                 && getSaveCancelSection().getCancelButton().isSelected(fse.getPageState())) {
@@ -166,6 +177,10 @@ public class GenericAddressPropertyForm extends BasicPageForm implements FormPro
         }
     }
 
+    /**
+     * 
+     * @param fse 
+     */
     public void process(FormSectionEvent fse) {
         FormData data = fse.getFormData();
 

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/contenttypes/ui/GenericArticlePropertiesStep.java

@@ -46,7 +46,8 @@ public class GenericArticlePropertiesStep extends SimpleEditStep {
     public static String EDIT_SHEET_NAME = "edit";
     DomainObjectPropertySheet get;
 
-    public GenericArticlePropertiesStep(ItemSelectionModel itemModel, AuthoringKitWizard parent) {
+    public GenericArticlePropertiesStep(ItemSelectionModel itemModel, 
+                                        AuthoringKitWizard parent) {
         super(itemModel, parent);
 
         setDefaultEditKey(EDIT_SHEET_NAME);
@@ -58,7 +59,10 @@ public class GenericArticlePropertiesStep extends SimpleEditStep {
     protected void createEditSheet(ItemSelectionModel itemModel) {
         BasicPageForm editSheet;
         editSheet = new GenericArticlePropertyForm(itemModel, this);
-        add(EDIT_SHEET_NAME, "Edit", new WorkflowLockedComponentAccess(editSheet, itemModel), editSheet.getSaveCancelSection().getCancelButton());
+        add(EDIT_SHEET_NAME, 
+            "Edit", 
+            new WorkflowLockedComponentAccess(editSheet, itemModel), 
+            editSheet.getSaveCancelSection().getCancelButton());
     }
 
     protected void setDisplayComponent(ItemSelectionModel itemModel) {
@@ -76,8 +80,10 @@ public class GenericArticlePropertiesStep extends SimpleEditStep {
     public static Component getGenericArticlePropertySheet(ItemSelectionModel itemModel) {
         DomainObjectPropertySheet sheet = new DomainObjectPropertySheet(itemModel);
 
-        sheet.add(GlobalizationUtil.globalize("cms.contenttypes.ui.name"), GenericArticle.NAME);
+        sheet.add(GlobalizationUtil.globalize("cms.contenttypes.ui.title"), 
-        sheet.add(GlobalizationUtil.globalize("cms.contenttypes.ui.title"), GenericArticle.TITLE);
+                  GenericArticle.TITLE);
+        sheet.add(GlobalizationUtil.globalize("cms.contenttypes.ui.name"), 
+                  GenericArticle.NAME);
         if (!ContentSection.getConfig().getHideLaunchDate()) {
             sheet.add(GlobalizationUtil.globalize("cms.contenttypes.ui.launch_date"),
                     ContentPage.LAUNCH_DATE,
@@ -88,9 +94,11 @@ public class GenericArticlePropertiesStep extends SimpleEditStep {
                                 PageState state) {
                             ContentPage page = (ContentPage) item;
                             if (page.getLaunchDate() != null) {
-                                return DateFormat.getDateInstance(DateFormat.LONG).format(page.getLaunchDate());
+                                return DateFormat.getDateInstance(DateFormat.LONG)
+                                                 .format(page.getLaunchDate());
                             } else {
-                                return (String) GlobalizationUtil.globalize("cms.ui.unknown").localize();
+                                return (String) GlobalizationUtil.globalize(
+                                        "cms.ui.unknown").localize();
                             }
                         }
                     });

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/ui/authoring/AuthoringResources.properties

@@ -1,65 +0,0 @@
-COMMENT.00=BUTTON/LINK LABELS
-cms.ui.authoring.save=Save
-cms.ui.authoring.create=Create
-cms.ui.authoring.cancel=Cancel
-cms.ui.authoring.edit=Edit
-cms.ui.authoring.remove=Remove
-
-COMMENT.01=CONTENT TYPES
-Article_with_Image=Article with Image
-Page_with_Editor=Page with Editor
-Department_Page=Department Page
-Folder=Folder
-Link_List=Link List
-Link=Link
-
-cms.ui.authoring.no_types_registered=No types registered
-cms.ui.authoring.create_new=Create new:
-cms.ui.authoring.go=Go
-
-COMMENT.05=ERROR MESSAGES
-cms.ui.authoring.lifecycle_date_error_msg=The lifecycle start date must come before the lifecycle end date.
-cms.ui.authoring.failed_to_fetch_content_type=Failed to fetch content type for 
-cms.ui.authoring.authoring_kit_has_no_steps=This authoring kit has no steps:
-cms.ui.authoring.authoring_kit_has_more_than_one_step=This authoring kit has more than one step:
-cms.ui.authoring.failed_to_find_java_class_for_authoring_component=Failed to find the Java class for this authoring step component:
-cms.ui.authoring.failed_to_instantiate_authoring_component=Failed to instantiate this authoring step component:
-cms.ui.authoring.item_name_already_in_folder=That title is already in use by another item in this folder:
-cms.ui.authoring.failed_to_validate_title_uniqueness=Failed to validate title uniqueness
-cms.ui.authoring.failed_to_generate_new_id=Failed to generate a new sequence ID.
-cms.ui.authoring.failed_to_create_new_dp_item=Failed to create a new DP Item.
-cms.ui.authoring.workflow_profile_exists_on_selected_folder=Workflow Profile exists on selected folder
-cms.ui.authoring.user_not_found=User not found
-cms.ui.authoring.cannot_assign_groups_to_owner=cannot assign groups to owner
-cms.ui.authoring.failed_to_retrieve=Failed to retrieve:
-
-
-COMMENT.10=BASIC METADATA
-cms.ui.authoring.name=Name
-cms.ui.authoring.owner=Owner
-cms.ui.authoring.none=none
-cms.ui.authoring.location=Location
-cms.ui.authoring.title=Title
-cms.ui.authoring.description=Description
-cms.ui.authoring.subject_classes=Subject classes
-cms.ui.authoring.caption=Caption
-cms.ui.authoring.alt=Alt
-
-COMMENT.20=ADVANCED METADATA
-cms.ui.authoring.title_en=Title (english)
-cms.ui.authoring.description_en=Description (english)
-cms.ui.authoring.authors=Author(s)
-cms.ui.authoring.owner=Owner
-cms.ui.authoring.created_by=Created by
-cms.ui.authoring.contact=Contact
-cms.ui.authoring.lifecycle_start=Lifecycle start date
-cms.ui.authoring.lifecycle_end=Lifecycle end date
-cms.ui.authoring.created_on=Created on
-cms.ui.authoring.last_modified_on=Last Modified On
-cms.ui.authoring.published_on=Published on
-cms.ui.authoring.version_number=Version #
-cms.ui.authoring.document_type=Document type
-cms.ui.authoring.format=Format
-cms.ui.authoring.security_class=Security class
-cms.ui.authoring.failed_to_upload_image=Failed to upload image
-cms.ui.authoring.choose_contact=Kontakt ausw\u00e4hlen

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/ui/authoring/AuthoringResources_de.properties

@@ -1,66 +0,0 @@
-COMMENT.00=BUTTON/LINK LABELS
-cms.ui.authoring.save=Speichern
-cms.ui.authoring.create=Anlegen
-cms.ui.authoring.cancel=Abbruch
-cms.ui.authoring.edit=Ändern
-cms.ui.authoring.remove=Löschen
-
-COMMENT.01=CONTENT TYPES
-Article_with_Image=Artikel mit Bild
-Page_with_Editor=Seite mit Editor
-Department_Page=Abteilungsseite
-Folder=Verzeichnis
-Link_List=Linkliste
-Link=Link
-
-cms.ui.authoring.no_types_registered=Keine Typen registriert
-cms.ui.authoring.create_new=Neuer Inhalt:
-cms.ui.authoring.go=Anlegen
-
-COMMENT.05=ERROR MESSAGES
-cms.ui.authoring.lifecycle_date_error_msg=Das Anfangsdatum muss vor dem Enddatum liegen
-cms.ui.authoring.item_name_already_in_folder=Dieses Verzeichnis enthät bereits einen Inhalt mit diesem Titel
-cms.ui.authoring.failed_to_validate_title_uniqueness=Titel bereits vorhanden
-cms.ui.authoring.failed_to_upload_image=Konnte Bild nicht hochladen
-cms.ui.authoring.failed_to_fetch_content_type=Inhaltstyp konnte nicht ermittelt werden f\u00FCr
-cms.ui.authoring.authoring_kit_has_no_steps=Dieser Authorenkit hat keine Unterteilung
-cms.ui.authoring.authoring_kit_has_more_than_one_step=Dieser Authorenkit hat mehr als eine Unterteilung
-cms.ui.authoring.none=Nichts
-cms.ui.authoring.failed_to_find_java_class_for_authoring_component=Die Java-Klasse f\u00FCr diesen Authorenschritt konnte nicht ermittelt werden
-cms.ui.authoring.failed_to_instantiate_authoring_component=Die Komponente f\u00FCr diesen Authorenschritt konnte nicht erzeugt werden
-cms.ui.authoring.failed_to_generate_new_id=Konnte keine neue ID generieren.
-cms.ui.authoring.failed_to_create_new_dp_item=Konnte neuen Inhalt nicht anlegen.
-cms.ui.authoring.workflow_profile_exists_on_selected_folder=Dieses Verzeichnis besitzt bereits ein Workflowprofil
-cms.ui.authoring.user_not_found=Benutzer nicht gefunden
-cms.ui.authoring.cannot_assign_groups_to_owner=Gruppen können nicht als Verantwortlicher verwendet werden
-cms.ui.authoring.failed_to_retrieve=Fehler beim Laden:
-
-
-COMMENT.10=BASIC METADATA
-cms.ui.authoring.name=Name
-cms.ui.authoring.owner=Verantwortlicher
-cms.ui.authoring.none=niemand
-cms.ui.authoring.location=Pfad
-cms.ui.authoring.title=Titel
-cms.ui.authoring.description=Beschreibung
-cms.ui.authoring.subject_classes=Themenklasse
-cms.ui.authoring.caption=Unterschrift
-cms.ui.authoring.alt=Alternativtext
-
-COMMENT.20=ADVANCED METADATA
-cms.ui.authoring.title_en=Englischer Titel
-cms.ui.authoring.description_en=Englische Beschreibung
-cms.ui.authoring.authors=Autor(en)
-cms.ui.authoring.owner=Inhaltsverantwortlicher
-cms.ui.authoring.created_by=Angelegt von
-cms.ui.authoring.contact=Kontakt
-cms.ui.authoring.choose_contact=Wählen Sie einen Kontakt aus
-cms.ui.authoring.lifecycle_start=Veröffentlichungsbeginn
-cms.ui.authoring.lifecycle_end=Veröffentlichungsende
-cms.ui.authoring.created_on=Angelegt am
-cms.ui.authoring.last_modified_on=Zuletzt geändert am
-cms.ui.authoring.published_on=Veröffentlicht am
-cms.ui.authoring.version_number=Versionsnr.
-cms.ui.authoring.document_type=Dokumenttyp
-cms.ui.authoring.format=Format
-cms.ui.authoring.security_class=Sicherheitsklasse

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/ui/authoring/AuthoringResources_fr.properties

@@ -1,63 +0,0 @@
-COMMENT.00=LIBELLE DES BOUTONS ET DES LIENS
-cms.ui.authoring.save=Enregistrer
-cms.ui.authoring.create=Créer
-cms.ui.authoring.cancel=Effacer
-cms.ui.authoring.edit=Modifier
-cms.ui.authoring.remove=Retirer
-
-COMMENT.01=TYPES DE CONTENU
-Article_with_Image=Article avec image
-Page_with_Editor=Page avec éditeur
-Department_Page=Page de département
-Folder=Dossier
-Link_List=Liste de liens
-Link=Liens
-
-cms.ui.authoring.no_types_registered=Pas de types enregistré
-cms.ui.authoring.create_new=Créer un nouveau:
-cms.ui.authoring.go=Go
-
-COMMENT.05=ERROR MESSAGES
-cms.ui.authoring.lifecycle_date_error_msg=La date de début du cycle de vie doit précéder la date de fin.
-cms.ui.authoring.failed_to_fetch_content_type=Echec dans la recherche de type de contenu pour 
-cms.ui.authoring.authoring_kit_has_no_steps=Il n'y a pas d'étape dans ce kit auteur:
-cms.ui.authoring.authoring_kit_has_more_than_one_step=Ce kit auteur contient plus d'une étape:
-cms.ui.authoring.failed_to_find_java_class_for_authoring_component=Echec dans la recherche de la classe Java de cette étape du kit auteur:
-cms.ui.authoring.failed_to_instantiate_authoring_component=Echec du lancement de cette étape du kit auteur:
-cms.ui.authoring.item_name_already_in_folder=Ce titre est déjà utilisé par un autre élément de ce dossier:
-cms.ui.authoring.failed_to_validate_title_uniqueness=Echec de la validation de l'unicité de ce titre
-cms.ui.authoring.failed_to_generate_new_id=Echec à la génération d'un nouvel identifiant de séquence.
-cms.ui.authoring.failed_to_create_new_dp_item=Echec à la création d'un nouvel élément DP.
-cms.ui.authoring.workflow_profile_exists_on_selected_folder=Profil de Workflow existant dans le dossier sélectionné
-cms.ui.authoring.user_not_found=Utilisateur non trouvé
-cms.ui.authoring.cannot_assign_groups_to_owner=impossible d'affecter un groupe à son propriétaire
-cms.ui.authoring.failed_to_retrieve=Echec de récupération:
-
-
-COMMENT.10=META DONNEES DE BASE
-cms.ui.authoring.name=Nom
-cms.ui.authoring.owner=Propriétaire
-cms.ui.authoring.none=aucun
-cms.ui.authoring.location=Lieu
-cms.ui.authoring.title=Titre
-cms.ui.authoring.description=Description
-cms.ui.authoring.subject_classes=Classes objet
-cms.ui.authoring.caption=Légende
-cms.ui.authoring.alt=Alt
-
-COMMENT.20=META DONNEES AVANCEES
-cms.ui.authoring.title_en=Titre (en anglais)
-cms.ui.authoring.description_en=Description (en anglais)
-cms.ui.authoring.authors=Auteur(s)
-cms.ui.authoring.owner=Propriétaire
-cms.ui.authoring.created_by=Créé par
-cms.ui.authoring.contact=Contact
-cms.ui.authoring.lifecycle_start=Date de début du cycle de vie
-cms.ui.authoring.lifecycle_end=Date de fin du cycle de vie
-cms.ui.authoring.created_on=Créé le
-cms.ui.authoring.last_modified_on=Modifié le
-cms.ui.authoring.published_on=Publié le
-cms.ui.authoring.version_number=Numéro de version
-cms.ui.authoring.document_type=Type de document
-cms.ui.authoring.format=Format
-cms.ui.authoring.security_class=Classe de sécurité

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/ui/authoring/NewItemForm.java

@@ -34,8 +34,8 @@ import com.arsdigita.cms.ContentType;
 import com.arsdigita.cms.ContentTypeCollection;
 import com.arsdigita.cms.SecurityManager;
 import com.arsdigita.cms.ui.ItemSearch;
+import com.arsdigita.cms.util.GlobalizationUtil;
 import com.arsdigita.domain.DataObjectNotFoundException;
-import com.arsdigita.globalization.GlobalizedMessage;
 import com.arsdigita.kernel.Kernel;
 import com.arsdigita.kernel.Party;
 import com.arsdigita.kernel.permissions.PermissionDescriptor;
@@ -57,8 +57,6 @@ import java.math.BigDecimal;
  */
 public abstract class NewItemForm extends Form {
 
-    public static final String RESOURCE_BUNDLE =
-                               "com.arsdigita.cms.ui.authoring.AuthoringResources";
     public static String DP_TYPE_PREFIX = "com.arsdigita.dp.";
     private SingleSelect m_typeWidget;
     private Submit m_submit;
@@ -79,11 +77,15 @@ public abstract class NewItemForm extends Form {
         panel.setWidth("2%");
         panel.setBorder(0);
 
-        m_emptyLabel = new Label(globalize("cms.ui.authoring.no_types_registered"), false);
+        m_emptyLabel = new Label(GlobalizationUtil
+                                 .globalize("cms.ui.authoring.no_types_registered"), 
+                                 false);
         m_emptyLabel.setIdAttr("empty_label");
         panel.add(m_emptyLabel);
 
-        m_createLabel = new Label(globalize("cms.ui.authoring.create_new"), false);
+        m_createLabel = new Label(GlobalizationUtil
+                                      .globalize("cms.ui.authoring.create_new"), 
+                                  false);
         m_createLabel.setIdAttr("create_label");
         panel.add(m_createLabel);
 
@@ -99,7 +101,10 @@ public abstract class NewItemForm extends Form {
                     ContentSection section = getContentSection(state);
                     ContentType parentType = null;
                     ContentTypeCollection typesCollection = null;
-                    BigDecimal singleTypeID = (BigDecimal) state.getValue(new BigDecimalParameter(ItemSearch.SINGLE_TYPE_PARAM));
+                    BigDecimal singleTypeID = (BigDecimal) 
+                                              state.getValue(new 
+                                                BigDecimalParameter(
+                                                  ItemSearch.SINGLE_TYPE_PARAM));
 
                     if (singleTypeID != null) {
                         try {
@@ -147,7 +152,7 @@ public abstract class NewItemForm extends Form {
                                 String l = type.getLabel();
                                 if (cn.startsWith(DP_TYPE_PREFIX, 0)) {
                                     o.addOption(new Option(type.getID().toString(),
-                                            new Label(globalize(l.replace(' ', '_')))));
+                                            new Label(GlobalizationUtil.globalize(l.replace(' ', '_')))));
                                 } else {
                                     o.addOption(new Option(type.getID().toString(), type.getLabel()));
                                 }
@@ -164,7 +169,8 @@ public abstract class NewItemForm extends Form {
 
         panel.add(m_typeWidget);
 
-        m_submit = new Submit("new", globalize("cms.ui.authoring.go"));
+        m_submit = new Submit("new", GlobalizationUtil.globalize(
+                                                       "cms.ui.authoring.go"));
         panel.add(m_submit);
         
         add(panel);
@@ -199,14 +205,4 @@ public abstract class NewItemForm extends Form {
             super.generateXML(state, parent);
         }
     }
-
-    /**
-     * Getting the GlobalizedMessage using a CMS Class targetBundle.
-     *
-     * @param key The resource key
-     * @pre ( key != null )
-     */
-    public static GlobalizedMessage globalize(String key) {
-        return new GlobalizedMessage(key, RESOURCE_BUNDLE);
-    }
 }

ccm-cms/src/com/arsdigita/cms/ui/authoring/PageCreate.java

@@ -93,8 +93,9 @@ public class PageCreate extends BasicPageForm
     @Override
     protected void addWidgets() {
 
-        /* Add workflow selection  */
+        /* Retrieve Content Type  */
         ContentType type = getItemSelectionModel().getContentType();
+        /* Add workflow selection based on configured Content Type            */
         m_workflowSection = new ApplyWorkflowFormSection(type);
         add(m_workflowSection, ColumnPanel.INSERT);
         /* content type */

ccm-core/src/com/arsdigita/bebop/SaveCancelSection.java

@@ -18,9 +18,6 @@
  */
 package com.arsdigita.bebop;
 
-import com.arsdigita.bebop.FormSection;
-import com.arsdigita.bebop.BoxPanel;
-import com.arsdigita.bebop.Container;
 import com.arsdigita.bebop.form.Submit;
 import com.arsdigita.bebop.util.GlobalizationUtil;
 

ccm-core/src/com/arsdigita/bebop/form/Submit.java

@@ -136,6 +136,7 @@ public class Submit extends Widget {
      * </p>
      *
      * @param buttonLabel The label that shows up on the button.
+     * @deprecated Refactor to use setButtonLabel(GlobalizedMessage) instead
      */
     public void setButtonLabel(String buttonLabel) {
         setButtonLabel(new GlobalizedMessage(buttonLabel));

ccm-core/src/com/arsdigita/bebop/ui/BebopResources_de.properties

@@ -70,23 +70,23 @@ bebop.demo.workflow.add_template=add template
 bebop.page=Seite:
 bebop.previous=Zur\u00fcck
 bebop.next=Weiter
-bebop.please_select_choice_from_the_list_on_the_left=Please select choice from the list on the left 
+bebop.please_select_choice_from_the_list_on_the_left=Bitte eine Auswahl aus der Liste links treffen
 bebop.send_email_to_everybody=Sende E-Mail an alle
-bebop.basic_item_metadata=Basic Item Metadata 
+bebop.basic_item_metadata=Basis Metadaten 
 bebop.title=Titel:
-bebop.click_here=click here 
+bebop.click_here=Hier klicken
 bebop.demo.foo_is_null=foo is null. 
 bebop.demo.this_link_showshides_the_blurb=This link shows/hides the Blurb 
 bebop.demo.no_action=no action 
-bebop.event.default_text=Default text 
+bebop.event.default_text=Default Text 
 bebop.event.call_no=Call no. 
 bebop.first_name=Vorname:
 bebop.last_name=Nachname:
-bebop.hello_world=Hello World 
+bebop.hello_world=Hallo Welt 
 bebop.edit_the_foo_property=Edit the Foo property 
 bebop.table.=  
 bebop.the_table_is_empty=The table is empty 
-bebop.util.some_text=Some Text 
+bebop.util.some_text=Beliebiger Text 
 bebop.subject=Betreff
 bebop.body=Body 
 bebop.are_you_sure=Sind Sie sicher?