diff --git a/ccm-sci-project-navigation/web/freemarker/ccm-sci-project-navigation.ftl b/ccm-sci-project-navigation/web/freemarker/ccm-sci-project-navigation.ftl
new file mode 100644
index 000000000..e97946570
--- /dev/null
+++ b/ccm-sci-project-navigation/web/freemarker/ccm-sci-project-navigation.ftl
@@ -0,0 +1,108 @@
+<#ftl ns_prefixes={
+"bebop":"http://www.arsdigita.com/bebop/1.0",
+"cms":"http://www.arsdigita.com/cms/1.0",
+"nav":"http://ccm.redhat.com/navigation",
+"ui": "http://www.arsdigita.com/ui/1.0"}
+>
+
+<#function getSciProjectList listId="itemList">
+    <#return model["/bebop:page/nav:sci-project-list[@id='${listId}'"]>
+</#function>
+
+<#function getProjects list>
+    <#return list["./project]>
+</#function>
+
+<#function getTitleFilterValue list>
+    <#return list["./filters/title"]>
+</#function>
+
+<#function getResearchFieldFilterValue list>
+    <#return list["./filters/researchfield"]>
+</#function>
+
+<#function getCount list>
+    <#return list["./paginator/@count"]>
+</#function>
+
+<#function getCurrentPage list>
+    <#return list["./paginator/@currentPage"]>
+</#function>
+
+<#function getLimit list>
+    <#return list["./paginator/@limit"]>
+</#function>
+
+<#function getMaxPages list>
+    <#return list["./paginator/@maxPages"]>
+</#function>
+
+<#function getNextPageLink list>
+    <#return list["./paginator/@nextPageLink"]>
+</#function>
+
+<#function getPrevPageLink list>
+    <#return list["./paginator/@prevPageLink"]>
+</#function>
+
+<#function getOffset list>
+    <#return list["./paginator/@offset"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemId item>
+    <#return item["./item-id"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemTitle item>
+    <#return item["./title"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemObjectType item>
+    <#return item["./@object-type]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemBeginDay item>
+    <#return item["./project-begin/@day"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemBeginMonth item>
+    <#return item["./project-begin/@month-name"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemBeginYear item>
+    <#return item["./project-begin/@year"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemEndDay item>
+    <#return item["./project-end/@day"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemEndMonth item>
+    <#return item["./project-end/@month-name"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemEndYear item>
+    <#return item["./project-end/@year"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemShortDesc item>
+    <#return item["./project-short-desc"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectItemMembers item>
+    <#return item["./members/member"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectMemberSurname member>
+    <#return member["./surname"]>
+</#function>
+
+<#function getProjectMemberGivenname member>
+    <#return member["./givenname"]>
+</#function>
+
+
+
+
+
+
diff --git a/ccm-sci-publications-navigation/web/freemarker/ccm-sci-publications-navigation.ftl b/ccm-sci-publications-navigation/web/freemarker/ccm-sci-publications-navigation.ftl
new file mode 100644
index 000000000..1cbd9de9c
--- /dev/null
+++ b/ccm-sci-publications-navigation/web/freemarker/ccm-sci-publications-navigation.ftl
@@ -0,0 +1,162 @@
+<#ftl ns_prefixes={
+"bebop":"http://www.arsdigita.com/bebop/1.0",
+"cms":"http://www.arsdigita.com/cms/1.0",
+"nav":"http://ccm.redhat.com/navigation",
+"ui": "http://www.arsdigita.com/ui/1.0"}
+>
+
+<#function getSciPublicationsList listId="itemList">
+    <#return model["/bebop:page/nav:sci-publication-list[@id='${listId}']"]>
+</#function>
+
+<#function getPublications list>
+    <#return list["./publication"]>
+</#function>
+
+<#function getTitleFilterValue list>
+    <#return list["./fiters/title]>
+</#function>
+
+<#function getYearOfPublicationFilterAvailableYears list>
+    <#return list["./filters/available-years/year]>
+</#function>
+
+<#function getYearOfPublicationFilterValue list>
+    <#return list["./fiters/year]>
+</#function>
+
+<#function getAuthorsFilterValue list>
+    <#return list["./filters/authors]>
+</#function>
+
+<#function getSort list>
+    <#return list["./filters/sort"]
+</#function>
+
+<#function getCount list>
+    <#return list["./paginator/@count"]>
+</#function>
+
+<#function getCurrentPage list>
+    <#return list["./paginator/@currentPage"]>
+</#function>
+
+<#function getLimit list>
+    <#return list["./paginator/@limit"]>
+</#function>
+
+<#function getMaxPages list>
+    <#return list["./paginator/@maxPages"]>
+</#function>
+
+<#function getNextPageLink list>
+    <#return list["./paginator/@nextPageLink"]>
+</#function>
+
+<#function getPrevPageLink list>
+    <#return list["./paginator/@prevPageLink"]>
+</#function>
+
+<#function getOffset list>
+    <#return list["./paginator/@offset"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationId item>
+    <#return item["./item-id"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationObjectType item>
+    <#return item["./object-type"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationTitle item>
+    <#return item["./title"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationYear item>
+    <#return item["./year"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationAuthors item>
+    <#return item["./authors/author"]>
+</#function>
+
+<#function getAuthorSurname author>
+    <#return author["./surname"]>
+</#function>
+
+<#function getAuthorGivenName author>
+    <#return author["./givenname"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationPlace item>
+    <#return item["./place"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationOrganization item>
+    <#return item["./organization"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationOrganizationName orga>
+    <#return orga["./title"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationUnpublishedPlace item>
+    <#return item["./unpublished-place"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationPublisher item>
+    <#return item["./publisher"]>
+</#function>
+
+<#function getPublisherPlace publisher>
+    <#return publisher["./@place"]>
+</#function>
+
+<#function getPublisherName publisher>
+    <#return publisher["./@name"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationJournal item>
+    <#return item["./journal"]>
+</#function>
+
+<#function getJournalName journal>
+    <#return journal["./name"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationIssue item>
+    <#return item["./issue"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationVolumeOfJournal item>
+    <#return item["./volume-of-journal"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationPagesFrom item>
+    <#return item["./pages-from"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationPagesTo item>
+    <#return item["./pages-to"]>
+</#function>
+
+<#function getPublicationCollectedVolume item>
+    <#return item["./collected-volume"]>
+</#function>
+
+<#function getCollectedVolumeAuthors collectedVolume>
+    <#return collectedVolume["./authors/author"]>
+</#function>
+
+<#function getCollectedVolumeTitle collectedVolume>
+    <#return collectedVolume["./title"]>
+</#function>
+
+<#function getCollectedVolumePublisher collectedVolume>
+    <#return collectedVolume["./publisher"]>
+</#function>
+
+<#function getProceedings item>
+    <#return item["./proceedings"]>
+</#function>
\ No newline at end of file
diff --git a/ccm-themedirector/web/themes/freemarker/language.ftl b/ccm-themedirector/web/themes/freemarker/language.ftl
index 1f59f53e2..2da992b7e 100644
--- a/ccm-themedirector/web/themes/freemarker/language.ftl
+++ b/ccm-themedirector/web/themes/freemarker/language.ftl
@@ -5,6 +5,11 @@
 "ui": "http://www.arsdigita.com/ui/1.0"}
 >
 
+<#---
+    Retrieves the languages in which the content of the current page is available.
+
+    @return A sequence of the available languages (as ISO language codes)
+#>
 <#function getAvailableLanguages>
     <#if (model["/bebop:page/cms:contentPanel"]?size > 0)>
         <#return model["/bebop:page/cms:contentPanel/availableLanguages/language/@locale"]>