diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/css-files.xml b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/css-files.xml
index 62b3251d7..54f1ac1c7 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/css-files.xml
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/css-files.xml
@@ -1,10 +1,10 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <css-files>
     <application name="admin">
-        <css-file internal="true">admin.css</css-file>
+        <css-file origin="internal">admin.css</css-file>
     </application>
     <application name="cms-admin">
-        <css-file internal="true">admin.css</css-file>
+        <css-file origin="internal">admin.css</css-file>
     </application>
     <application name="navigation">
         <css-file>public.css</css-file>
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/templates.xml b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/templates.xml
index bd5dfbfd4..681b7e43f 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/templates.xml
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/conf/templates.xml
@@ -20,6 +20,9 @@
             <content-item content-type="com.arsdigita.cms.contenttypes.Bookmark">
                 content-items/bookmark-detail.xml
             </content-item>
+            <content-item content-type="com.arsdigita.cms.contenttypes.Event">
+                content-items/event-detail.xml
+            </content-item>
             <content-item content-type="com.arsdigita.cms.contenttypes.NewsItem">
                 content-items/news-detail.xml
             </content-item>
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-parser.xsl b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-parser.xsl
index 36f507065..92104868d 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-parser.xsl
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-parser.xsl
@@ -649,7 +649,15 @@
         <xsl:param name="date-elem" tunnel="yes"/>
         
         <xsl:variable name="year" select="$date-elem/@year"/>
-        <xsl:variable name="month-value" select="$date-elem/@month"/>
+        <xsl:variable name="month" 
+                      select="if (string-length($date-elem/@month) &lt; 2) 
+                              then concat('0', $date-elem/@month) 
+                              else $date-elem/@month"/>
+        <xsl:variable name="day" 
+                      select="if (string-length($date-elem/@day) &lt; 2)
+                              then concat('0', $date-elem/@day) 
+                              else $date-elem/@day"/>
+        <!--<xsl:variable name="month-value" select="$date-elem/@month"/>
         <xsl:variable name="month">
             <xsl:choose>
                 <xsl:when test="string-length($month-value) &lt; 2">
@@ -659,8 +667,8 @@
                     <xsl:value-of select="$month-value"/>
                 </xsl:otherwise>
             </xsl:choose>
-        </xsl:variable>
-        <xsl:variable name="day-value" select="$date-elem/@day"/>
+        </xsl:variable>-->
+        <!--<xsl:variable name="day-value" select="$date-elem/@day"/>
         <xsl:variable name="day">
             <xsl:choose>
                 <xsl:when test="string-length($day-value) &lt; 2">
@@ -670,7 +678,7 @@
                     <xsl:value-of select="$day-value"/>
                 </xsl:otherwise>
             </xsl:choose>
-        </xsl:variable>
+        </xsl:variable>-->
         
         <xsl:value-of select="concat($year, '-', $month, '-', $day)"/>
     </xsl:template>
@@ -678,7 +686,11 @@
     <xsl:template match="date-format/year">
         <xsl:param name="date-elem" tunnel="yes"/>
         
-        <xsl:variable name="year-value" select="$date-elem/@year"/>
+        <xsl:value-of select="if (foundry:boolean(./@short))
+                              then substring($date-elem/@year, 3)
+                              else $date-elem/@year"/>
+        
+        <!--<xsl:variable name="year-value" select="$date-elem/@year"/>
         
         <xsl:choose>
             <xsl:when test="foundry:boolean(./@short)">
@@ -687,13 +699,18 @@
             <xsl:otherwise>
                 <xsl:value-of select="$year-value"/>
             </xsl:otherwise>
-        </xsl:choose>
+        </xsl:choose>-->
     </xsl:template>
     
     <xsl:template match="date-format/month">
         <xsl:param name="date-elem" tunnel="yes"/>
         
-        <xsl:variable name="month-value" select="$date-elem/@month"/>
+        <xsl:value-of select="if (string-length($date-elem/@month) &lt; 2 
+                                  and foundry:boolean(./@zero))
+                              then concat('0', $date-elem/@month)
+                              else $date-elem/@month"/>
+        
+        <!--<xsl:variable name="month-value" select="$date-elem/@month"/>
         
         <xsl:choose>
             <xsl:when test="string-length($month-value) &lt; 2 and foundry:boolean(./@zero)">
@@ -702,7 +719,7 @@
             <xsl:otherwise>
                 <xsl:value-of select="$month-value"/>
             </xsl:otherwise>
-        </xsl:choose>
+        </xsl:choose>-->
     </xsl:template>
 
     <xsl:template match="date-format/month-name">
@@ -714,7 +731,12 @@
     <xsl:template match="date-format/day">
         <xsl:param name="date-elem" tunnel="yes"/>
         
-        <xsl:variable name="day-value" select="$date-elem/@day"/>
+        <xsl:value-of select="if (string-length($date-elem/@day) &lt; 2 
+                                  and foundry:boolean($date-elem/@day))
+                              then concat('0', $date-elem/@day)
+                              else $date-elem/@day"/>
+        
+        <!--<xsl:variable name="day-value" select="$date-elem/@day"/>
         
         <xsl:choose>
             <xsl:when test="string-length($day-value) &lt; 2 and foundry:boolean(./@zero)">
@@ -723,6 +745,83 @@
             <xsl:otherwise>
                 <xsl:value-of select="$day-value"/>
             </xsl:otherwise>
+        </xsl:choose>-->
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template name="foundry:format-time">
+        <xsl:param name="time-elem"/>
+        <xsl:param name="style-param"/>
+            
+        <xsl:variable name="style" 
+                      select="if ($style-param[@lang = $language]) 
+                              then $style-param[@lang = $language]
+                              else $style-param[@default = 'true']"/>
+        
+        <!--<xsl:variable name="style">
+            <xsl:choose>
+                <xsl:when test="$style-param[@lang = $language]">
+                    <xsl:value-of select="$style-param[@lang = $language]"/>
+                </xsl:when>
+                <xsl:otherwise>
+                    <xsl:value-of select="$style-param[@default = 'true']"/>
+                </xsl:otherwise>
+            </xsl:choose>
+        </xsl:variable>-->
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$style = '12h'">
+                <xsl:variable name="hour24-value" select="$time-elem/@hour"/>
+                <xsl:variable name="minute-value" select="$time-elem/@minute"/>
+                
+                <xsl:variable name="hour-value">
+                    <xsl:choose>
+                        <xsl:when test="$hour24-value &gt; 11">
+                            <xsl:value-of select="$hour24-value - 12"/>
+                        </xsl:when>
+                        <xsl:otherwise>
+                            <xsl:value-of select="$hour24-value"/>
+                        </xsl:otherwise>
+                    </xsl:choose>
+                </xsl:variable>
+                
+                <xsl:variable name="hour">
+                    <xsl:choose>
+                        <xsl:when test="string-length($hour-value) &lt; 2">
+                            <xsl:value-of select="concat('0', $hour-value)"/>
+                        </xsl:when>
+                        <xsl:otherwise>
+                            <xsl:value-of select="$hour-value"/>
+                        </xsl:otherwise>
+                    </xsl:choose>
+                </xsl:variable>
+                
+                <xsl:variable name="minute">
+                    <xsl:choose>
+                        <xsl:when test="string-length($minute-value) &lt; 2">
+                            <xsl:value-of select="concat('0', $hour-value)"/>
+                        </xsl:when>
+                        <xsl:otherwise>
+                            <xsl:value-of select="$minute-value"/>
+                        </xsl:otherwise>
+                    </xsl:choose>
+                </xsl:variable>
+                
+                <xsl:variable name="suffix">
+                    <xsl:choose>
+                        <xsl:when test="hour-value &gt; 11">
+                            <xsl:value-of select="foundry:get-static-text('', 'time/pm')"/>
+                        </xsl:when>
+                        <xsl:otherwise>
+                            <xsl:value-of select="foundry:get-static-text('', 'time/am')"/>
+                        </xsl:otherwise>
+                    </xsl:choose>
+                </xsl:variable>
+                
+                <xsl:value-of select="concat($hour, ':', $minute, ' ', $suffix)"/>
+            </xsl:when>
+            <xsl:otherwise>
+                <xsl:value-of select="$time-elem/@time"/>
+            </xsl:otherwise>
         </xsl:choose>
     </xsl:template>
     
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items.xsl b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items.xsl
index 6d41f349d..378795118 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items.xsl
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items.xsl
@@ -31,6 +31,7 @@
     
     <xsl:import href="content-items/article.xsl"/>
     <xsl:import href="content-items/bookmark.xsl"/>
+    <xsl:import href="content-items/event.xsl"/>
     <xsl:import href="content-items/news.xsl"/>
     <xsl:import href="content-items/assets/image-attachments.xsl"/>
     <xsl:import href="content-items/assets/notes.xsl"/>
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/event.xsl b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/event.xsl
new file mode 100644
index 000000000..5e06010b0
--- /dev/null
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/event.xsl
@@ -0,0 +1,157 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--
+    Copyright 2014 Jens Pelzetter for the LibreCCM Foundation
+    
+    This file is part of the Foundry Theme Engine for LibreCCM
+    
+    Foundry is free software: you can redistribute it and/or modify
+    it under the terms of the GNU General Public License as published by
+    the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
+    (at your option) any later version.
+
+    Foundry is distributed in the hope that it will be useful,
+    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+    GNU General Public License for more details.
+
+    You should have received a copy of the GNU General Public License
+    along with Foundry  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+-->
+<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
+                xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
+                xmlns:bebop="http://www.arsdigita.com/bebop/1.0"
+                xmlns:cms="http://www.arsdigita.com/cms/1.0"
+                xmlns:foundry="http://foundry.libreccm.org"
+                xmlns:nav="http://ccm.redhat.com/navigation"
+                xmlns:ui="http://www.arsdigita.com/ui/1.0"
+                exclude-result-prefixes="xsl xs bebop cms foundry nav ui"
+                version="2.0">
+    
+    <xsl:template match="/content-item-layout//start-date">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/startDate">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-date">
+                    <xsl:with-param name="date-elem" select="$contentitem-tree/startDate"/>
+                    <xsl:with-param name="date-format" select="./date-format"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'startDate']">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-date">
+                    <xsl:with-param name="date-elem" 
+                                    select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'startDate']"/>
+                    <xsl:with-param name="date-format" select="./date-format"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template match="/content-item-layout//end-date">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/endDate">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-date">
+                    <xsl:with-param name="date-elem" select="$contentitem-tree/endDate"/>
+                    <xsl:with-param name="date-format" select="./date-format"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'endDate']">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-date">
+                    <xsl:with-param name="date-elem" 
+                                    select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'endDate']"/>
+                    <xsl:with-param name="date-format" select="./date-format"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template match="/content-item-layout//start-time">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/startTime">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-time">
+                    <xsl:with-param name="time-elem" select="$contentitem-tree/startTime"/>
+                    <xsl:with-param name="style-param" select="./style"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'startTime']">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-time">
+                    <xsl:with-param name="time-elem" 
+                                    select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'startTime']"/>
+                    <xsl:with-param name="style-param" select="./style"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template match="/content-item-layout//end-time">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/endTime">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-time">
+                    <xsl:with-param name="time-elem" select="$contentitem-tree/endTime"/>
+                    <xsl:with-param name="style-param" select="./style"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'endTime']">
+                <xsl:call-template name="foundry:format-time">
+                    <xsl:with-param name="time-elem" 
+                                    select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'endTime']"/>
+                    <xsl:with-param name="style-param" select="./style"/>
+                </xsl:call-template>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template match="location">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/location">
+                <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" 
+                      select="$contentitem-tree/location"/>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'location']">
+                <xsl:value-of disable-output-escaping="yes"
+                              select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'location']"/>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template match="main-contributor">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/mainContributor">
+                <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" 
+                              select="$contentitem-tree/mainContributor"/>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'mainContributor']">
+                <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" 
+                              select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'mainContributor']"/>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+        
+    </xsl:template>
+    
+    <xsl:template match="event-type">
+        <xsl:param name="contentitem-tree" tunnel="yes"/>
+        
+        <xsl:choose>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/eventType">
+                <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" select="$contentitem-tree/eventType"/>
+            </xsl:when>
+            <xsl:when test="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'eventType']">
+                <xsl:value-of disable-output-escaping="yes" 
+                              select="$contentitem-tree/nav:attribute[@name = 'eventType']"/>
+            </xsl:when>
+        </xsl:choose>
+        
+    </xsl:template>
+    
+</xsl:stylesheet>
\ No newline at end of file
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/news.xsl b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/news.xsl
index ecfa37e29..c9beec245 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/news.xsl
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/content-items/news.xsl
@@ -62,8 +62,7 @@
         <xsl:choose>
             <xsl:when test="$contentitem-tree/newsDate">
                 <xsl:call-template name="foundry:format-date">
-                    <xsl:with-param name="date-elem" 
-                                    select="$contentitem-tree/newsDate"/>
+                    <xsl:with-param name="date-elem" select="$contentitem-tree/newsDate"/>
                     <xsl:with-param name="date-format" select="./date-format"/>
                 </xsl:call-template>
             </xsl:when>
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/data-tags.xsl b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/data-tags.xsl
index cc836baa8..452128446 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/data-tags.xsl
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/data-tags.xsl
@@ -53,35 +53,57 @@
     <foundry:doc section="user"
                  type="template-tag">
         <foundry:doc-desc>
-            Outputs a static text which is retrieved from the 
-            <code>static-texts/global.xml</code> file in the layout file. The key is the content
+            Outputs a static text which is retrieved from a file in the <code>texts</code> 
+            directory. If the <code>module</code> attribute is not present, the 
+            <code>texts/global.xml</code> file is used. Otherwise the file provided by the
+            module element ist used. The key is the content
             of the element. If at least one of the attributes <code>id</code>, <code>class</code>
             or <code>with-colorset</code> is present at the attribute, the text is wrapped in a
             <code>span</code> element.
         </foundry:doc-desc>
         <foundry:doc-attributes>
             <foundry:doc-attribute name="id">
-                An unique id for the text. 
+                <p>An unique id for the text.</p>
             </foundry:doc-attribute>
             <foundry:doc-attribute name="class">
-                One or more classes to format the text per CSS.
+                <p>One or more classes to format the text per CSS.</p>
+            </foundry:doc-attribute>
+            <foundry:doc-attribute name="module">
+                <p>
+                    The module (file) from the text is retrieved. The name of the file should be 
+                    provided without file extension.
+                </p>
             </foundry:doc-attribute>
             <foundry:doc-attribute name="with-colorset">
-                Add the classes for using the Colorset feature to the <code>span</code> element 
-                the text is wrapped in.
+                <p>
+                    Add the classes for using the Colorset feature to the <code>span</code> element 
+                    the text is wrapped in.
+                </p>
             </foundry:doc-attribute>
         </foundry:doc-attributes>
     </foundry:doc>
     <xsl:template match="show-text">
+        <xsl:variable name="module" select="if (./@module) then ./@module else ''"/>
+        <!--<xsl:variable name="module">
+            <xsl:choose>
+                <xsl:when test="./@module">
+                    <xsl:value-of select="./@module"/>
+                </xsl:when>
+                <xsl:otherwise>
+                    <xsl:value-of select="''"/>
+                </xsl:otherwise>
+            </xsl:choose>
+        </xsl:variable>-->
+        
         <xsl:choose>
             <xsl:when test="@id != '' or @class != '' or with-colorset = 'true'">
                 <span>
                     <xsl:call-template name="foundry:set-id-and-class"/>
-                    <xsl:value-of select="foundry:get-static-text('', .)"/>
+                    <xsl:value-of select="foundry:get-static-text($module, .)"/>
                 </span>
             </xsl:when>
             <xsl:otherwise>
-                <xsl:value-of select="foundry:get-static-text('', .)"/>
+                <xsl:value-of select="foundry:get-static-text($module, .)"/>
             </xsl:otherwise>
         </xsl:choose>
     </xsl:template>
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/loaders.xsl b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/loaders.xsl
index 48bd3ed6d..fc7992a67 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/loaders.xsl
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/foundry/lib/template-tags/loaders.xsl
@@ -69,7 +69,7 @@
                     <xsl:call-template name="foundry:load-css-file">
                         <xsl:with-param name="filename" select="."/>
                         <xsl:with-param name="media" select="./@media"/>
-                        <!--<xsl:with-param name="internal" select="./@internal = 'true'"/>-->
+                        <!--<xsl:with-param name="internal" select="foundry:boolean(./@internal)"/>-->
                         <xsl:with-param name="origin" 
                                         select="foundry:get-attribute-value(current(), 'origin', '')"/>
                     </xsl:call-template>
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/templates/content-items/event-detail.xml b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/templates/content-items/event-detail.xml
new file mode 100644
index 000000000..7aa67d210
--- /dev/null
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/templates/content-items/event-detail.xml
@@ -0,0 +1,72 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<content-item-layout>
+
+    <h2>
+        <content-item-title/>
+    </h2>
+    
+    <div class="lead">
+        <lead-text/>
+    </div>
+    
+    <dl>
+        <dt>
+            <show-text module="event">start-date</show-text>
+        </dt>
+        <dd>
+            <start-date>
+                <date-format default="true">
+                    <iso-date/>
+                </date-format>
+            </start-date>
+            T
+            <start-time>
+                <style lang="en" style="12h"/>
+                <style default="true" style="24h"/>
+            </start-time>
+        </dd>
+        
+        <dt>
+            <show-text module="event">end-date</show-text>
+        </dt>
+        <dd>
+            <end-date>
+                <date-format default="true">
+                    <iso-date/>
+                </date-format>
+            </end-date>
+            T
+            <end-time>
+                <style lang="en" style="12h"/>
+                <style default="true" style="24h"/>
+            </end-time>
+        </dd>
+        
+        <dt>
+            <show-text module="event">location</show-text>
+        </dt>
+        <dd>
+            <location/>
+        </dd>
+        
+        <dt>
+            <show-text module="event">event-type</show-text>
+        </dt>
+        <dd>
+            <event-type/>
+        </dd>
+        
+        <dt>
+            <show-text module="event">main-contributor</show-text>
+        </dt>
+        <dd>
+            <main-contributor/>
+        </dd>
+        
+    </dl>
+    
+    <div class="main">
+        <main-text/>
+    </div>
+    
+</content-item-layout>
\ No newline at end of file
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/event.xml b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/event.xml
new file mode 100644
index 000000000..70cc3a318
--- /dev/null
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/event.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<foundry:static-texts xmlns:foundry="http://foundry.libreccm.org">
+    <text id="start-date">
+        <translation lang="de">Beginn</translation>
+        <translation lang="en">Begin</translation>
+    </text>
+    
+    <text id="end-date">
+        <translation lang="de">Ende</translation>
+        <translation lang="en">End</translation>
+    </text>
+    
+    <text id="location">
+        <translation lang="de">Veranstaltungsort</translation>
+        <translation lang="en">Location</translation>
+    </text>
+    
+    <text id="main-contributor">
+        <translation lang="de">Veranstalter</translation>
+        <translation lang="en">Hosted by</translation>
+    </text>
+    
+    <text id="event-type">
+        <translation lang="de">Art der Veranstaltung</translation>
+        <translation lang="en">Type of event</translation>
+    </text>
+    
+    
+            
+</foundry:static-texts>
\ No newline at end of file
diff --git a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/global.xml b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/global.xml
index a02920e82..8967d8941 100644
--- a/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/global.xml
+++ b/ccm-sci-bundle/web/themes/foundry/texts/global.xml
@@ -10,4 +10,14 @@
         <translation lang="en">Skip navigation</translation>
     </text>
     
+    <text id="time/am">
+        <translation lang="de">a.m.</translation>
+        <translation lang="en">a.m.</translation>
+    </text>
+
+    <text id="time/pm">
+        <translation lang="de">p.m.</translation>
+        <translation lang="en">p.m.</translation>
+    </text>
+            
 </foundry:static-texts>
\ No newline at end of file