// throw new RedirectSignal(URL.there(request, "/navigation/"), false); throw new RedirectSignal(URL.there(request, "/portal/"), false);