+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle.properties b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle.properties
index 55793bb94..c78a0d443 100644
--- a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle.properties
+++ b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle.properties
@@ -11,3 +11,36 @@ createstep.summary.error.missing=The summary of the event is missing.
createstep.initial_locale.error.missing=The initial locale of the event is missing.
createstep.workflow.none_selected=No workflow was selected.
createstep.workflow.error.not_available=The selected workflow is not available.
+createform.title=Create a new event
+createform.name.help=The name of the new event. Can only contain the letters a to z and A to Z, numbers, the underscore ("_") and the dash ("-").
+createform.name.label=Name
+createform.initial_locale.help=The initial locale of the new event. All localizable provided using this form is created for the selected language.
+createform.title.help=The title of the new event.
+createform.title.label=Title
+createform.summary.help=A short summary of the new event.
+createform.workflow.label=Summary
+createform.cancel=Cancel
+createform.submit=Create new event
+eventinfo_step.header=Event Information
+eventdate.editor.header=Additonal information about the date of the event
+eventdate.editor.add_variant=Add language
+location.editor.add_variant=Add language
+location.editor.header=Information about the location of the event
+main_contributor.editor.add_variant=Add language
+main_contributor.editor.header=Information about the organizer of the event
+eventtype.editor.add_variant=Add language
+eventtype.editor.header=Information about the type of the event
+eventinfo_step.back=Back
+eventinfo_step.eventdate.header.view=Viewing information about event date of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.edit=Edit
+eventinfo_step.eventtype.header.view=Showing information about event type of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.location.header.view=Showing information about location of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.main_contributor.header.view=Showing information about organizer of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.eventdate.header.edit=Edit information about event date of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.eventdate.editor.header=Information about the date of the event
+eventinfo_step.eventtype.header.edit=Edit information about the type of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.eventtype.editor.header=Information about the type of event
+eventinfo_step.main_contributor.header.edit=Edit information about the organizer of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.location.editor.header=Informatio about the location of the event
+eventinfo_step.location.header.edit=Edit information about the location of event {0} for language {1}
+eventinfo_step.main_contributor.editor.header=Information about the organizier of the event
diff --git a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle_de.properties b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle_de.properties
index e402052d7..657713b94 100644
--- a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle_de.properties
+++ b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/ui/contenttypes/EventBundle_de.properties
@@ -11,3 +11,36 @@ createstep.summary.error.missing=Es wurde keine Zusammenfassung der Veranstaltun
createstep.initial_locale.error.missing=Die initale Sprache f\u00fcr die Veranstaltung wurde nicht angegeben.
createstep.workflow.none_selected=Es wurde kein Arbeitsablauf ausgew\u00e4hlt.
createstep.workflow.error.not_available=Der ausgew\u00e4hlte Arbeitsablauf ist nicht verf\u00fcgbar.
+createform.title=Eine neue Veranstaltung anlegen
+createform.name.help=Der Name der neuen Veranstaltung. Darf nur die Buchstaben a bis z, A bis Z, Ziffern, den Bindestrich ("-") und den Unterstrich ("_") enthalten.
+createform.name.label=Name
+createform.initial_locale.help=Die initiale Sprache der neuen Veranstaltung. Alle lokalisierbaren Angaben in diesem Formular werden f\u00fcr diese Sprache angelegt.
+createform.title.help=Der Titel der neuen Veranstaltung.
+createform.title.label=Titel
+createform.summary.help=Eine kurze Zusammenfassung der neuen Veranstaltung.
+createform.workflow.label=Zusammenfassung
+createform.cancel=Abbrechen
+createform.submit=Neue Veranstaltung anlegen
+eventinfo_step.header=Informationen \u00fcber die Veranstaltung
+eventdate.editor.header=Zus\u00e4tzliche Informationen \u00fcber den Zeitpunkt der Veranstaltung
+eventdate.editor.add_variant=Sprache hinzuf\u00fcgen
+location.editor.add_variant=Sprache hinzuf\u00fcgen
+location.editor.header=Informationen \u00fcber den Veranstaltungsort
+main_contributor.editor.add_variant=Sprache hinzuf\u00fcgen
+main_contributor.editor.header=Informationen \u00fcber den Veranstalter
+eventtype.editor.add_variant=Sprache hinzuf\u00fcgen
+eventtype.editor.header=Informationen \u00fcber die Art der Veranstaltung
+eventinfo_step.back=Zur\u00fcck
+eventinfo_step.eventdate.header.view=Zeige Informationen \u00fcber Veranstaltungsdatum in Sprache {1} f\u00fcr Veranstaltung {0}
+eventinfo_step.edit=Bearbeiten
+eventinfo_step.eventtype.header.view=Zeige Informationen \u00fcber den Typ der Veranstaltung {0} in Sprache {1}
+eventinfo_step.location.header.view=Zeige Informationen \u00fcber Veranstaltungsort f\u00fcr Veranstaltung {0} in Sprache {1}
+eventinfo_step.main_contributor.header.view=Zeige Informationen \u00fcber Veranstalter der Veranstaltung {0} f\u00fcr Sprache {1}
+eventinfo_step.eventdate.header.edit=Informationen \u00fcber den Zeitpunkt der Veranstaltung {0} f\u00fcr Sprache {1} bearbeiten
+eventinfo_step.eventdate.editor.header=Informationen \u00fcber den Zeitpunkt der Veranstaltung
+eventinfo_step.eventtype.header.edit=Informationen \u00fcber die Art der Veranstaltung {0} f\u00fcr Sprache {1} bearbeiten
+eventinfo_step.eventtype.editor.header=Informationen \u00fcber die Art der Veranstaltung
+eventinfo_step.main_contributor.header.edit=Informationen \u00fcber den Veranstalter der Veranstaltung {0} f\u00fcr Sprache {1} bearbeiten
+eventinfo_step.location.editor.header=Informationen \u00fcber den Ort der Veranstaltung
+eventinfo_step.location.header.edit=Informationen \u00fcber den Ort der Veranstaltung {0} f\u00fcr Sprache {1} bearbeiten
+eventinfo_step.main_contributor.editor.header=Informationen \u00fcber den Veranstalter