diff --git a/ccm-cms/src/main/resources/WEB-INF/views/org/librecms/ui/contentsection/configuration/role.xhtml b/ccm-cms/src/main/resources/WEB-INF/views/org/librecms/ui/contentsection/configuration/role.xhtml
index 5ef494cf1..f876c623e 100644
--- a/ccm-cms/src/main/resources/WEB-INF/views/org/librecms/ui/contentsection/configuration/role.xhtml
+++ b/ccm-cms/src/main/resources/WEB-INF/views/org/librecms/ui/contentsection/configuration/role.xhtml
@@ -94,17 +94,30 @@
                     </div>
                 </dl>
                 <libreccm:localizedStringEditor
+                    addButtonLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.button']}"
                     addDialogCancelLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.cancel']}"
+                    addDialogLocaleSelectHelp="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.locale.help']}"
+                    addDialogLocaleSelectLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.locale.label']}"
                     addDialogSubmitLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.submit']}"
+                    addDialogTitle="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.title']}"
+                    addDialogValueHelp="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.value.help']}"
+                    addDialogValueLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.value.help']}"
                     addMethod="#{mvc.basePath}/#{ContentSectionModel.sectionName}/configuration/roles/#{SelectedRoleModel.name}/description/@add"
+                    editButtonLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.button']}"
                     editDialogCancelLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.cancel']}"
                     editDialogSubmitLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.submit']}"
+                    editDialogTitle="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.title']}"
+                    editDialogValueHelp="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.value.help']}"
+                    editDialogValueLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.value.label']}"
                     editMethod="#{mvc.basePath}/#{ContentSectionModel.sectionName}/configuration/roles/#{SelectedRoleModel.name}/description/@edit"
                     editorId="role-description"
                     hasUnusedLocales="#{SelectedRoleModel.hasUnusedDescriptionLocales}"
                     objectIdentifier="#{SelectedRoleModel.name}"
+                    removeButtonLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.button']}"
                     removeDialogCancelLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.cancel']}"
                     removeDialogSubmitLabel="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.submit']}"
+                    removeDialogText="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.text']}"
+                    removeDialogTitle="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.title']}"
                     removeMethod="#{mvc.basePath}/#{ContentSectionModel.sectionName}/configuration/roles/#{SelectedRoleModel.name}/description/@remove"
                     title="#{CmsAdminMessages['contentsection.configuration.roles.role_details.description.title']}"
                     unusedLocales="#{SelectedRoleModel.unusedDescriptionLocales}"
diff --git a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages.properties b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages.properties
index 0637c7f0a..5b4c46c64 100644
--- a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages.properties
+++ b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages.properties
@@ -369,3 +369,16 @@ contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.cancel=Cancel
 contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.cancel=Cancel
 contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.submit=Save
 contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.submit=Remove
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.button=Add localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.button=Edit
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.button=Remove
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.locale.help=The locale of the new description value
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.locale.label=Locale
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.title=Add localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.value.help=Localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.title=Edit localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.value.help=Localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.value.label=Localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.value.label=Localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.text=Are you sure to remove the following localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.title=Remove localized description
diff --git a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages_de.properties b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages_de.properties
index 96e6723bb..d8403f08b 100644
--- a/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages_de.properties
+++ b/ccm-cms/src/main/resources/org/librecms/CmsAdminMessages_de.properties
@@ -370,3 +370,16 @@ contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.cancel=Abbreche
 contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.cancel=Abbrechen
 contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.submit=Speichern
 contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.submit=Entfernen
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.button=Lokalisierte Beschreibung hinzuf\u00fcgen
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.button=Bearbeiten
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.button=Entfernen
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.locale.help=Die Sprache der lokalisierten Beschreibung
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.locale.label=Sprache
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.add.title=Lokalisierte Beschreibung hinzuf\u00fcgen
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.value.help=Lokalisierte Beschreibung
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.title=Lokalisierte Beschreibung bearbeiten
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.value.help=Localized description
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.value.label=Lokalisierte Beschreibung
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.edit.value.label=Lokalisierte Beschreibung
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.text=Sind Sie sicher, dass Sie die folgende lokalisierte Beschreibung entfernen wollen?
+contentsection.configuration.roles.role_details.description.remove.title=Lokalisierte Beschreibung entfernen
diff --git a/ccm-core/src/main/resources/META-INF/resources/components/libreccm/localizedStringEditor.xhtml b/ccm-core/src/main/resources/META-INF/resources/components/libreccm/localizedStringEditor.xhtml
index 1eae7d77b..eb7fff6a5 100644
--- a/ccm-core/src/main/resources/META-INF/resources/components/libreccm/localizedStringEditor.xhtml
+++ b/ccm-core/src/main/resources/META-INF/resources/components/libreccm/localizedStringEditor.xhtml
@@ -101,7 +101,7 @@
                       shortDescription="Identifier of the object to which the localized string belongs"
                       type="String" />
         <cc:attribute name="removeButtonLabel" 
-                      default="Edit" 
+                      default="Remove" 
                       required="false" 
                       shortDescription="Label for the remove button" 
                       type="String" />