diff --git a/sci-publications/src/main/java/org/scientificcms/publications/ui/contenttypes/CollectedVolumeItemCreateStep.java b/sci-publications/src/main/java/org/scientificcms/publications/ui/contenttypes/CollectedVolumeItemCreateStep.java
index d5a1fd8..4fa219c 100644
--- a/sci-publications/src/main/java/org/scientificcms/publications/ui/contenttypes/CollectedVolumeItemCreateStep.java
+++ b/sci-publications/src/main/java/org/scientificcms/publications/ui/contenttypes/CollectedVolumeItemCreateStep.java
@@ -13,7 +13,7 @@ import javax.inject.Named;
* @author Jens Pelzetter
*/
@RequestScoped
-@Named("SciPublicationsCollecetedVolumeCreateStep")
+@Named("SciPublicationsCollectedVolumeCreateStep")
public class CollectedVolumeItemCreateStep
extends AbstractPublicationWithPublisherItemCreateStep {
diff --git a/sci-publications/src/main/resources/WEB-INF/views/org/scientificcms/contenttypes/ui/collectedvolume/create-collectedvolume.xhtml b/sci-publications/src/main/resources/WEB-INF/views/org/scientificcms/contenttypes/ui/collectedvolume/create-collectedvolume.xhtml
new file mode 100644
index 0000000..aa5c9bf
--- /dev/null
+++ b/sci-publications/src/main/resources/WEB-INF/views/org/scientificcms/contenttypes/ui/collectedvolume/create-collectedvolume.xhtml
@@ -0,0 +1,46 @@
+]>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle.properties b/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle.properties
index b536658..c4a626d 100644
--- a/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle.properties
+++ b/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle.properties
@@ -431,3 +431,4 @@ publicationpicker.column.type=Type
publicationpicker.column.action=Action
articleincollectedvolumeitem.createstep.description=Create a new article in a collected volume.
collectedvolume.createstep.description=Create a new collected volume.
+collectedvolume.createform.submit=Create collected volume
diff --git a/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle_de.properties b/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle_de.properties
index dda95c7..fd17747 100644
--- a/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle_de.properties
+++ b/sci-publications/src/main/resources/org/scientificcms/publications/ui/SciPublicationsBundle_de.properties
@@ -431,3 +431,4 @@ publicationpicker.column.type=Typ
publicationpicker.column.action=Aktion
articleincollectedvolumeitem.createstep.description=Einen neuen Sammelbandartikel anlegen.
collectedvolume.createstep.description=Einen neuen Sammelband anlegen.
+collectedvolume.createform.submit=Sammelband anlegen